




































Mercedes EQB: Nuair a Bhíonn Carr mar Chuid de Do Shaol, Ní mar Dhearbhú Eagnaíochta
Tá roinnt carranna ann a dhéanann iarracht dul i bhfeidhm ort ón gcéad amharc. Tá cinn eile ann nach mbíonn mórán gleo orthu ar chor ar bith. Níl siad ach ann, cosúil le geansaí compordach a chuireann tú ort i gcónaí nó cara a bhíonn ann duit nuair a théann rudaí in aimhréidh. Is é an Mercedes-Benz EQB an cineál carr sin díreach. Ní hé an póstaer a chrochann do mhac óg ar a bhalla é, ach is dócha gurb é na heochracha a phiocfaidh tú suas gach maidin.
Tá a sciar de charranna leictreacha flashy lán le teicneolaíocht tógtha ag Mercedes: EQS, EQE, fiú EQC. Ach idir na soilse ildaite agus na suíochán le haghaidh suathaireachta, bhí gá le rud éigin níos ciúine agus níos praiticiúla i saol an ghnáthdhuine. Sin é an áit a dtagann an EQB isteach.
Ní hé seo an carr a cheannaíonn tú chun pictiúir a chur ar Instagram. Níl sé spórtúil, níl sé ionsaitheach, agus chun an fhírinne a rá, tá cuma GLB rialta air le cábla luchtaithe ag gobadh amach ón gcúl. Ach sin é an tarraingteacht atá leis. Níl an EV seo ag iarraidh a bheith cosúil le pod ón todhchaí. Déanann sé an jab go héifeachtach, go ciúin agus go maith.
An bua is mó atá aige? Fíor-phraiticiúlacht. Má rinne tú riamh iarracht triúr páistí, bugaí, rothar, beirt madraí agus troscán a chur isteach i gcarr amháin, tuigfidh tú. Éiríonn leis an EQB é seo a dhéanamh—beagnach. Agus sna tráthnónta sin nuair is gá dul chuig an aerfort i ndiaidh do thuismitheoirí agus na páistí a phiocadh suas ar scoil, is fíor-shlánú an tríú rá row. Níl sé mar limousine, ach ar a laghad ní bheidh ar éinne suí ar lap duine eile.
Idir na samhlacha EQ, tá sé díreach cosúil leis an deartháir lárnach atá i gcónaí ciúin. Má tá an EQA cosúil leis an duine óg fuinniúil a bhíonn ag iarraidh an focal deireanach, agus an EQS cosúil leis an uncail foirmiúil le cuallacht i gcónaí, is é an EQB an té a thugann an bia chuig an gcóisir agus a ghlanann suas ina dhiaidh sin. Ní flashy é, ach tá sé riachtanach i gcónaí.
Anois do 2025, fuair an EQB nuashonrú discréideach: soilse LED nua, roinnt leasaigh leictreonacha, agus an rud is tábhachtaí, luchtú níos tapúla agus leaganacha níos praiticiúla. Tá an 250+ ann, a théann i bhfad ach nach bhfuil tapa. Tá an 350 ann, atá gasta ach a ídíonn an ceallraí cosúil le féasta Nollag. Agus ansin tá an EQB 300 4MATIC—an rogha réasúnta nach bhfuil ró-mhall ná ró-ghasta.
Ní dhéanann an EQB iarracht a bheith rud éigin nach bhfuil ann. Ní dhéanann sé spórtúlacht bhréige ná ní chuireann sé i gcuimhne duit go bhfuil tú i gcarr F1. Ina áit sin, tugann sé an mothú duit go bhfuil smacht agat ar do shaol. Chun an fhírinne a rá: níl aon ghlamour leis an gcarr seo. Tá sé díreach go maith.
Roinneann an EQB a chruth leis an GLB, rud a chiallaíonn línte díreacha, díon ard agus próifíl bosca—ní tharlaíonn sé sin de thaisme. Níor dearbhaíodh an EQB ón tús mar EV, ach is leictreachú cliste ar mhúnla atá ann cheana é. D’fhéadfadh sé sin a bheith ina mhíbhuntáiste do lucht an traidisiúin, ach tugann sé buntáiste mór don EQB: dearadh fairsing, feidhmiúil a oireann don saol fíor, ní hamháin don tsúil.
Tá sé thart ar 4.68 méadar ar fad, 1.83 méadar ar leithead agus 1.67 méadar ar airde—ní carr beag é. Tá cuma fada agus ard air, mar sin mothaíonn sé mar charr teaghlaigh fíor, ní hatchback a bhfuil séidte amach. Cabhraíonn an rotha-bhunachar 2.83 méadar cothromaíocht a chur idir spás istigh agus cuma shuntasach taobh amuigh.
Níl aon dealramh ró-mhór ann—gan cuair áibhéalacha ná tacaí ficsean-eolaíochta. Tá na línte soiléir, díreach agus macánta, rud a fheabhsaíonn tar éis cúpla lá. Is cosúil le leagan préimhe de na carranna bosca eile atá ann, áit a bhfuil praiticiúlacht mar luach deartha, ní leithscéal.
Tá an gríl nua cosúil le painéal dubh le réaltaí beaga Mercedes-Benz—cosúil le spéir oíche, stíl S-Class. Tarraingteach agus measúil, leathnaíonn sé agus ardíonn sé an tosaigh. Ag an dá cheann, tá stríoca nua LED a nascann na soilse tosaigh agus cúil, ag tabhairt cuma nua-aimseartha don teaghlach. Cabhraíonn clúdaigh rotha, trims níos caol agus painéil faoin gcarr le héifeachtúlacht. Ní réabhlóid é, ach is feabhas é. Tugann dathanna nua cosúil le Spectral Blue agus Alpine Grey pearsantacht bhreise.
Taobh istigh, mothaíonn an carr mar sheomra suí Bauhaus dea-thógtha: glan, feidhmiúil agus mór go leor do thriúr páistí, máthair, dhá mhála siopadóireachta agus an cat teaghlaigh (nach maith leis an gcarr ach tagann sé ar aon nós).
Ar an dashboard, tá dhá scáileán móra le chéile mar phainéal amháin—eolas don tiománaí ar chlé, siamsaíocht do na páistí ar dheis. Cuireann aer-ventanna stíl turbín i gcuimhne innill scaird, go háirithe sa leagan AMG Line le soilsiú bándearg—atmaisféar “Blade Runner” sa charr!
Tá na hábhair soladach. Tá plaisteach ann, cinnte, ach an saghas bog gan torann saor. Na suíocháin? Móra, compordacha agus tacaíochta—cosúil le barróg mhín do do dhroim. Measann tú nach fiú an tríú rá row? Tá siad beag, ach beidh beirt pháistí iontu gan gearán, rud atá éacht ann féin.
Is féidir an stórais a shocrú le rothair fillte, bugaí iomlán agus fós spás fágtha. Níl aon frunk ann—tá na comhpháirteanna ríthábhachtacha faoin gcochall nach féidir bagáiste a iompar. Ach téann gach rud atá uait sa chúl—agus níos mó fós.
Tá MBUX cosúil le comhphíolóta a éisteann i ndáiríre. Abair, “A Mercedes, tá mé fuar,” agus ardóidh sé an teas duit. Le nascleanúint réaltachta méadaithe, soilsiú atmaisféarach inchoigeartaithe, agus córas fuaime a dhéanann ceol Spotify mar cheolfhoireann, níl an cábán ag iarraidh dul i bhfeidhm ort, ach déanann sé gach rud a theastaíonn go ciúin agus go cumasach.
Is é seo an cineál istigh is mian leat, fiú má tá tú i bhfostú i dtrácht ar feadh 45 nóiméad agus Ed Sheeran ag seinm arís ar an raidió. Tá an EQB socair, fairsing agus go hiontach dea-dheartha.
Tá liosta na gcóras sábháilteachta san EQB níos faide ná liosta siopadóireachta don teaghlach mór don Nollaig. Tá Mercedes i gcónaí cosúil leis an uncail Gearmánach cúramach a dhéanann gach rud go mion—go háirithe i gcúrsaí sábháilteachta. Caitheann sé lámhainní, cuireann sé a spéaclaí air agus dearann sé amhail is dá mbeadh a pháistí féin á dtógáil aige chuig an naíonra gach maidin.
Tosaímid leis na rudaí dofheicthe—na córais cúnaimh tiománaí. Tá an oiread sin díobh ann go mothaíonn sé go bhfuil an carr i gcónaí ag tabhairt leide, rabhaidh nó fiú ag cur tú ar ais ar an mbóthar má tharraingíonn d’aird do ghuthán. Tá na gnáthchórais uile ann—coscán éigeandála uathoibríoch, faireachas tuirse, aithint comharthaí tráchta, foláirimh spota dall, coinneáil lána, cúntóir crosaire, foláireamh tráchta cúil.
Tá an cruise control oiriúnaitheach Distronic cosúil le comhpháirtí iontaofa. Coinníonn sé fad, coscánann agus luasann sé, stiúrann sé go réidh, agus murab ionann agus comhpháirtí daonna, ní dhéanann sé caint ort má ghlacann tú géar-bhealach. Má chasann tú an táscaire, athraíonn an EQB lána ar a stuaim féin—ní gá féachaint siar ná do cheann a chur amach an fhuinneog.
Cúntóir páirceála? Ar ndóigh. Brúigh cnaipe agus aimsíonn an carr áit, casann sé an roth agus páirceálann sé é féin chomh socair le seanathair Gearmánach—go beacht 3 cm ón gcosán. Tá ceamara 360 céim ann a thaispeánann gach taobh den charr go mion—go leor chun an cat a fheiceáil ag ritheadh taobh thiar den roth cúil.
Go nádúrtha, tá seacht mála aeir san EQB, lena n-áirítear mála glúine don tiománaí—mar go ndéarfadh Mercedes, “Cloífidh muid le gach rud.” Tá gach duine cosanta ag struchtúr láidir an charr, bunaithe ar an GLB, a dearadh ó thús chun timpistí tosaigh agus cúil a sheasamh.
Le fírinne, tá an oiread sin gnéithe sábháilteachta ann nach dtabharfaidh tú faoi deara iad go dtí go mbeidh siad de dhíth ort. Sin an córas maith: ag faire go ciúin, réidh le cabhrú leat má thosaíonn tú ag lorg do chupán caife agus tú ag cúlú amach.
Níl an Mercedes-Benz EQB gasta. Tógann an EQB 350 4MATIC thart ar sé shoicind chun dul ó 0 go 100 km/u, agus déanann an EQB 300 4MATIC é i mbun ocht soicind. Ach níl sé sin tábhachtach. Má theastaíonn adrenaline uait, ceannaigh gluaisrothar nó paraisiút. Má theastaíonn uait carr nach bhfuil ag iarraidh scanradh a chur ort le gach brú ar an gcos gáis, ach a shleamhnaíonn go ciúin agus go muiníneach, is é an EQB an rogha.
Tá trí chineál tiomána ann: tá an EQB 250+ tiomáinte tosaigh le ceallraí is mó, ag tairgiú suas le 534 km in aghaidh an luchtaithe—go leor. Tá an luasghéarú chomh séimh le cat a mhúscailt ó chodladh: bog, mall agus beagán míshásta.
Tugann an EQB 300 4MATIC—an leagan a tástáladh—228 hp, 390 Nm de tharraingt agus tiomáint ceithre roth. Níl sé cosúil le carr F1, ach éiríonn sé go sciobtha ag na soilse—fágann sé roinnt díosail ag féachaint go cumhach. Tógann sé thart ar 7.6 soicind ó 0 go 100 km/u.
Is é an EQB 350 4MATIC do rogha má tá ort na páistí ar fad a fhágáil ag an spórt agus rith go dtí an siopa troscáin: 292 hp, 6.2 soicind go 100 km/u. Ach tagann sé sin le ceallraí a ídítear go tapa agus an smaoineamh, “An raibh sé seo ag teastáil uaim i ndáiríre?”
Tá an fionraí bog go hálainn, ach ní cosúil le bád seanathar. Leanaíonn sé na cúinneanna gan rolladh agus tá tiomáint ceithre roth ann—not “abair slán le bóithre,” ach córas cliste a roinntann cumhacht idir na haiseanna ag brath ar an greim. Ní thabharfaidh tú faoi deara é—agus sin an pointe. Tiomáineann an carr. Coimeádann sé greim. Cabhraíonn sé.
Tá an stiúradh, bhuel, leictreach. Ní labhrann sé go mór, ach tá sé cruinn agus iontaofa mar an iarnród Gearmánach. Éadrom sa chathair, níos troime ar an mótarbhealach, ach tugann sé rialú duit i gcónaí.
Ní thacaíonn an EQB le luchtú ultrathapa 350 kW cosúil le Porsche Taycan nó Hyundai Ioniq 5. Ach le fírinne, cé a úsáideann é sin gach lá? Glacann an EQB suas le 100–135 kW (ag brath ar an leagan), rud a chiallaíonn go dtógann sé thart ar leath uair an chloig ó 10 go 80 faoin gcéad. Go leor ama do chaife, glaoch agus seiceáil an bhfuil do pháirtí tar éis an bugaí a chur ar ais.
An chéad uair a thiomáineann tú EQB, níl mórán a tharlaíonn. Níl aon éifeacht “wow”. Ní bhíonn fonn ort glaoch ar do chairde leis an scéal. Níl luasghéarú tobann ná soilse draíochtúla ón dashboard. Ní dhéanann an carr ach a chuid oibre—go ciúin, gan dráma. Agus tiomáineann sé. Go hiontach.
Ní bhíonn an EQB ag iarraidh a bheith rud éigin eile. Ní rásaíonn sé Tesla ag na soilse ná ní dhéanann sé aithris ar dhearadh Lamborghini, ná ní dhíolann sé aislingt do laoch rásaíochta. Is cosúil leis an bpáirtí iontaofa: ciúin, muiníneach, compordach, gan clamhsán, agus i gcónaí ann nuair is gá.