Katso, mitä tapahtuu, kun 'Lost in Translation' tarkoittaa vakavaa lyöntiä.

Puolassa sattui tapaus, jossa liikennevaloihin pysähtynyt Audin kuljettaja ilmeisesti uppoutui puhelimeensa eikä lähtenyt liikkeelle tarpeeksi nopeasti valojen vaihduttua vihreiksi. Hermostunut valkoisen Opel-auton kuljettaja ajoi hänen viereensä yrittäen viestiä jotain, johon Audin kuljettaja vastasi näyttämällä hänelle keskisormea. Se, mitä seuraavaksi tapahtui, on nähtävissä videolla.

After finally getting off the hood of the Opel, the Audi driver received a thorough beating. About 20 minutes later, the Opel returned, and the process was repeated once more.

Kun Audi-kuljettaja oli lopulta päässyt irti Opelin konepelliltä, hän sai perusteellisen selkäsaunan. Noin 20 minuuttia myöhemmin Opel palasi, ja tilanne toistui jälleen kerran.

Myöhemmin paljastui, että Audi oli nuoren ukrainalaisen ajama, jonka toiminta ei yksinkertaisesti vastannut paikallisia normeja – mutta tämä ei tietenkään millään tavalla oikeuta Opelin kuljettajan aggressiivista käytöstä.