Tesla, Paslanmaz Çelik ve Twitter Bir Araya Gelmediği İçin Vancouver Otomobil Fuarı'ndan Çıkarıldı
Her şey masum bir şekilde başladı. Tesla standı kurulmuştu. Işıklar yanıyordu. Araçlar ayna gibi parlatılmıştı. Orada, showroom gladyatörleri gibi duruyorlardı:
— Cybertruck, kıyamet kalitesinde paslanmaz çelikten oluşan o köşeli yapı, küçük kalibreli ateşli silahların ateşini ve muhtemelen sert eleştirileri püskürtmeye hazır;
— Model 3, Danimarka araç muayenesinden başarısız olmuş gibi davranmıyor;
— ve Model Y, hala bir Apple yönetim kurulu toplantısında tasarlanmış gibi görünen bir aile hatchback'i olmaya devam ediyor.
Ancak, kapıların açılmasına sadece 24 saat kala, kayboldular. Hepsi. Yok oldular.
Tahliye Edildi.
Bir otomotiv haber makalesi çerçevesinde, metninizi Türkçeye şöyle çevirebilirim:
“Elbette onurlu bir şekilde piyasaya sürülmüş değil, daha çok geçen gecenin suşisi gibi, aniden gıda güvenliği yasalarını hatırlayan bir restoran tarafından nezaketsizce bir kenara bırakılmış.”
Resmi açıklama mı? "Güvenlik kaygıları."
Çünkü hepimizin öğrendiği üzere, Tesla araçları birden fazla şekilde hareketli hedefler haline geldi. Dünyanın dört bir yanında, öfkeli kalabalıklar - ya da belki de sadece çok kararlı klavye savaşçıları - şikayetlerini sokaklara taşıdılar: araçlar kundaklandı, lastikler kesildi, ön camlar kırıldı ve kaportalarına özenle yazılan hoş olmayan ifadeler vardı.
Ve tüm bunlar, Elon Musk'ın Twitter'ı kişisel bir megafon gibi kullanmasının ve Donald Trump'ın Kanada'nın 51. eyalet olabileceğini öne sürmesinin arka planında gerçekleşiyor. Açık konuşmak gerekirse, bunlar Tesla'nın sınırın kuzeyindeki halkla ilişkilerini pek de iyileştirmedi.
Vancouver Otomobil Fuarı'nın düzenleyicileri, tüm elektrikli araçların memnuniyetle karşılandığına karar verdiler, ancak belki de Blade Runner'dan fırlamış gibi görünen bir aracı ve çevrimiçi trollükle liderliği karıştırıyor gibi görünen bir adam tarafından üretilmiş olan aracı kesinlikle istemediklerine karar verdiler.
Ve işte, bayanlar ve baylar, şu anda bulunduğumuz nokta burası.
Aklındakini söyle, derler.
Ancak çok yüksek sesle bağırırsanız — veya kapı stoperi şeklinde paslanmaz çelik kamyonlar yaparsanız — kapının gösterilmesine şaşırmayın.
