Červená nič neznamená: Keď vodiči prestanú veriť svetlám a začnú veriť sebe

Krutosť tejto tragédie spočíva v jej jednoduchosti. Chodci robili všetko správne – prechádzali na zelenú, presne ako sa učia deti. No v premávke, kde vodiči považujú fyzikálne zákony za voliteľné, už ani zelená nezaručuje bezpečie; ponúka len nádej.

Oficiálne vyjadrenia hovoria, že „okolnosti sa objasňujú“, akoby ešte bolo čo objasňovať. Možno vyšetrovatelia určia, či naozaj svietila červená – alebo či vodičovi jednoducho ladila k autu.

V svete, kde dôvera v pravidlá mizne na každej križovatke, semafor stále svieti poctivo ďalej. Otázkou zostáva: kto si ho ešte všíma?