Graphs by Observatorio Cetelem
Fullscreen Image

Ceannaitheoirí Eorpacha ag Roghnú Praghas thar Shábháilteacht agus Comhshaol

Údar auto.pub | Foilsithe ar: 23.02.2026

Is maith le hEorpaigh a shamhlú gurb iad bunaitheoirí na tionscail gluaisteán iad agus go bhfuil caighdeáin arda acu. Ach léiríonn staidéar nua Observatorio Cetelem 2026 go bhfuil an íomhá sin ag creimeadh. Tá praghas anois níos tábhachtaí ná sábháilteacht nó an comhshaol do cheannaitheoirí Eorpacha.

De réir an tsuirbhé, tá an gnáthcheannaitheoir Eorpach sásta beagnach gach rud a íobairt, ó bharántais fhlaithiúla go córais sábháilteachta ardleibhéil, ar mhaithe le carr nua níos saoire. Ní cosúil gur corrthuras sealadach é seo a thuilleadh. Tá sé struchtúrach. Tá imní airgeadais ag sárú na luachanna arda.

Tagann an taighde ó Observatoire Cetelem, cuid de BNP Paribas Personal Finance, agus chlúdaigh sé 15,774 freagróir i 13 thír san Eoraip, sa Tuirc, sa tSín, sa tSeapáin agus sna Stáit Aontaithe. Bailíodh na sonraí trí phainéil ar líne i gcomhar le comhpháirtithe cosúil le Harris Interactive. Tá an scóip leathan. Tá an teachtaireacht géar.

Éirí amach i gcoinne rialála

Cé go leanann lucht déanta beartas i mBruiséil orthu ag daingniú rialacha astaíochtaí agus sábháilteachta, b’fhearr le 72 faoin gcéad d’Eorpaigh an mhalairt dá gciallódh sé nach n-ardódh praghsanna tuilleadh. Go simplí, ghlacfadh go leor ceannaitheoirí le níos lú málaí aeir nó inneall níos truaillí dá laghdódh sé an praghas.

I bPolainn agus sa Phortaingéil, ardaíonn an tacaíocht do chaighdeáin níos laige go beagnach 80 faoin gcéad.

Cruthaíonn sé seo paradacsa míchompordach. Tá an Eoraip ag brú ar son gluaisteán níos glaine, níos sábháilte. Tá a tomhaltóirí ag cur praghas níos airde ar inacmhainneacht ná ar phrionsabal.

Outsourcing, níos lú samhlacha, brabúis níos tanaí

Téann an fonn ar chostas a ghearradh níos faide fós.

Tacaíonn 56 faoin gcéad de na freagróirí le táirgeadh a aistriú lasmuigh den Eoraip go tíortha níos saoire, fiú má chuireann sé sin riosca sóisialta agus comhshaoil i mbaol.

Ghlacfadh 76 faoin gcéad eile le rogha i bhfad níos lú samhlacha dá laghdódh sé costais déantúsaíochta agus praghsanna miondíola. Bhí éagsúlacht ina saintréith ag margadh na hEorpa tráth, ach tá sí anois le cur i leataobh.

Idir an dá linn, deir 75 faoin gcéad gur chóir do mhonaróirí a mbrabús a ghearradh go dtí an t-íosmhéid, is cuma faoi na hiarmhairtí eacnamaíocha fadtéarmacha. Seasamh coitianta é, cé nach bhfuil sé ró-réadúil.

Tá an dearcadh soiléir. Coinnigh an praghas íseal, pé scéal é.

Cúnamh stáit, ach cé dó?

Nochtann an suirbhé deighilt maidir le hidirghabháil an stáit freisin. Sa Spáinn, tá 84 faoin gcéad de na freagróirí ag súil le fóirdheontais dhíreacha ón stát, deich bpointe os cionn an mheáin Eorpaigh. Tá tíortha Gearmánacha agus an Ísiltír níos amhrasaí, thart ar 67 faoin gcéad.

Tá nuance straitéiseach anseo. I gcuid den Eoraip Theas, ní fheictear an carr mar infheistíocht phríobháideach amháin a thuilleadh. Feictear anois é mar leas sóisialta, rud ba chóir don stát a dhéanamh níos inrochtana.

Ach laghdaíonn an díograis nuair a dhírítear fóirdheontais ar mhonaróirí seachas ar cheannaitheoirí. Ní mheasann ach 57 faoin gcéad d’Eorpaigh gur réasúnta an tacaíocht do mhonarchana. Is fearr le vótálaithe cabhair ina gcarrchlós féin ná ar líne an táirgthe.

Réaltacht na ngluaisteán athláimhe

Nuair a ardaíonn praghsanna gluaisteán nua ró-thapa, is annamh a roghnaíonn ceannaitheoirí roghanna níos glaine. Coinníonn siad sean-ghluaisteáin nó féachann siad soir le haghaidh roghanna níos saoire.

Ar fud na hEorpa, tacaíonn 66 faoin gcéad le tosaíocht a thabhairt do ghluaisteáin athláimhe nó athchóirithe thar cinn nua. I dtíortha a bhfuil flít feithiclí ag dul in aois cheana féin, is gá níos mó ná idé-eolaíocht atá i gceist.

Tá an margadh thar a bheith íogair do chánacha gluaisteán, táillí astaíochtaí agus costais rialála. Téann gach riachtanas breise díreach isteach i bpraghsanna na seomraí taispeána, agus tugann ceannaitheoirí faoi deara é.

Ní féidir gach rud a bheith agat

Tá an fhírinne mhíchompordach soiléir. Ní féidir le carr a bheith ceannródaíoch, ultra-shábháilte, saor ó astaíochtaí agus saor ag an am céanna. Cuireann fisic agus eacnamaíocht teorainneacha.

Is cosúil go bhfuil rogha déanta ag tomhaltóirí Eorpacha. Roghnaíonn siad inacmhainneacht, fiú má chiallaíonn sé sin sean-ghluaisteán níos neamhéifeachtúla a thiomáint a thairgeann níos mó dóchais ná cinnteachta i dtimpiste.

Do lucht déanta beartas agus do mhonaróirí araon, is teachtaireacht dhian í seo. Tá praghas ar an ardán morálta. Faoi láthair, níl fonn ar go leor ceannaitheoirí é a íoc.