Trump ag Crochadh Tariffs ar Ghluaisteáin na Cóiré Theas Arís
Tá an té a diúltaíodh don Duais Nobel Síochána ar ais lena uirlis is ansa leis sa taidhleoireacht dhomhanda: an taraif. Le hultimatum úr a d’eisigh sé ar Truth Social, tá gluaisteáin, cógais agus adhmad ón gCóiré Theas faoi réir taraif allmhairithe 25 faoin gcéad, ardú géar ó na 15 faoin gcéad a comhaontaíodh roimhe seo. Is é an leithscéal atá aige? Moill a chreideann sé atá á déanamh ag lucht dlí na Cóiré ar chreat trádála “stairiúil” a dhaingniú. Is meabhrúchán lom é go bhfuil comhaontuithe idirnáisiúnta chomh leochaileach leis an gcéad phost eile ar na meáin shóisialta ón Uachtarán reatha.
Tá an íoróin sa scéal seo soiléir. Ní raibh sé ach an samhradh seo caite gur shíl Washington agus Seoul go raibh margadh mór bainte amach acu. Gheall an Chóiré Theas infheistíocht ollmhór $350 billiún sna Stáit Aontaithe, le súil go laghdófaí na taraifí ó 25 faoin gcéad go 15 faoin gcéad níos inghlactha. Anois, is beag luach atá leis an margadh sin, seachas an dúch digiteach a úsáideadh chun é a fhógairt. Tá muinín ag an Uachtarán Trump go bhfuil an Reachtas Cóiréach ag cur moille d’aon ghnó, agus tá sé tar éis an dialóg taidhleoireachta a mhalartú ar shlat eacnamaíoch. Idir an dá linn, tá rialtas na Cóiré Theas, a tháinig an nuacht seo aniar aduaidh orthu, ag iarraidh an tAire Trádála a sheoladh trasna an Aigéin Chiúin le haghaidh cainteanna práinneacha.
Fuacht Fuar do Hyundai agus Kia
Is fuacht fuar é seo do fhathaigh cosúil le Hyundai agus Kia. Má chuirtear an taraif 25 faoin gcéad i bhfeidhm go hiomlán, beidh gluaisteáin déanta sa Chóiré níos daoire ná a gcomhghleacaithe Meiriceánacha nó Eorpacha i margadh na Stát Aontaithe beagnach thar oíche. Ní bhaineann sé seo le “Déanta i Meiriceá” a chosaint amháin; is teachtaireacht shoiléir é go bhfuil taraifí á n-úsáid mar ghiar le brú polaitiúil a chur i bhfeidhm. Maidir leis an ngnáththomhaltóir Meiriceánach, tá an toradh intuartha: níos lú roghanna agus praghas i bhfad níos airde ar an bhfuinneog.
Agus muid ag dul isteach i gcaibidil eile den tsraith “America First”, tá an chobhsaíocht caite i leataobh arís ar mhaithe le straitéisí brú ardriosca. Tá an Chóiré Theas anois ag siúl ar shnáthaid taidhleoireachta, ag iarraidh comhghuaillí a shásamh nach bhfuil mórán suime aige i ngealltanais a rinneadh cheana. Sa domhan nua-aimseartha gluaisteán, ní hé an innealtóireacht nó an éifeachtúlacht mhonaraithe amháin a chinneann rath. Tá todhchaí na ngnólachtaí gluaisteán anois á socrú i gcluiche ruíléid pholaitiúil ina bhfuil na geallta ró-ard.